HOME>Ricerca su Massa Marittima in Toscana 2015　　日本語(in giapponese)

Scritto da Akiko Sugesawa :

Architetto giapponese. In seguito alla laurea, ha ottenuto il titolo di master in architettura a Tokyo.
Ha vissuto in luoghi diversi per motivi di studio e lavoro; residente a Massa Marittima dal 1999.
Ha diverse pubblicazioni precedenti in giappone.

Premessa:

Questo testo e’ stato scritto per lettori giapponesi, al fine di presentare una realta’ molto diversa dalla loro
e far avere un’idea su un piccolo comune italiano e su alcuni dei fenomeni diffusi in gran parte del territorio nazionale.
Sono state consegnate delle copie da consultare alle principali biblioteche e universita’ giapponesi.

Indice：

Introduzione --- P. 1　[PDF] Introduzione

Capitolo I: La struttura del comune

1-1 La divisione amministrativa in Italia --- P. 3

1-2 La formazione storica della regione Toscana --- P. 8

1-3 L'importanza di Massa Marittima nel medioevo --- P. 11

1-4 L'appartenenza amministrativa del comune attuale --- P. 18

1-5 Il territorio del comune --- P. 26

[PDF] pp18-19　 [PDF] pp26-27

Capitolo II: Lo spazio urbano e la comunita’ del centro storico

2-1 La divisione storica- il terziere --- P. 30

2-2 Il significato della piazza del duomo --- P. 39

2-3 La trasformazione dei toponimi --- P. 43

2-4 La festivita’ : il Balestro e San Cerbone --- P. 48

[PDF] pp30-31　 [PDF] pp34-35

[PDF] pp48-49

Capitolo III: la vita quotidiana

3-1 I bar, le panetterie, e le tabaccherie --- P. 52

3-2 Il mercato --- P. 55

3-3 Il servizio di igiene urbana --- P. 58

3-4 I parcheggi --- P. 62

3-5 La scuola e le sue strutture --- P. 66

3-6 L'aumento degli stranieri: cittadinanza onoraria per i bambini --- P. 72

[PDF] pp52-53　 [PDF] pp79-80

Capitolo IV: Il restauro urbano e i lavori pubblici

4-1 Il finanziamento per i lavori pubblici --- P. 80

4-2 I lavori realizzati nei ultimi anni

① Il palazzo del comune --- P. 83

② Il convento delle clarisse --- P. 84

③ Le mura della citta’ --- P. 85

④ Il complesso di Sant’Agostino --- P. 86

⑤ Il palazzo e le fonti dell’abbondanza --- P. 87

⑥ La salita di Poggio --- P. 89

⑦ Il recupero della cupola del duomo --- P. 90

[PDF] pp84-85　 [PDF] pp86-87

Capitolo V: i rapporti con il territorio al di fuori del comune

5-1 La Maremma --- P. 91

5-2 Le Colline Metallifere --- P. 98

5-3 La diocesi --- P.106

5-4 L'unione dei comuni --- P.111

[PDF] pp109-110

Capitolo VI: la valutazione nazionale e la strategia turistica

6-1 La “qualita’ della vita” secondo il giornale “Il Sole 24 Ore” --- P.125

6-2 Slow Food e Citta’ Slow --- P.129

6-3 Bandiera Arancione e 5 Vele --- P.139

6-4 EMAS e ISO14001 --- P.143

6-5 La gestione degli eventi e dei musei, gli studi locali --- P.145

[PDF] pp129-130

Bibliografia --- P.150

Postilla --- P.151　　 [PDF] Postilla

Il Tirreno, martedì 16 gennaio 2018

Contatto in Italiano con e-mail: