菅澤 彰子(すげさわ・あきこ) 公式サイト

⇒Contatto お問い合わせ

_

菅澤 彰子(すげさわ・あきこ)-プロフィール

イタリアの建築・都市史が専門で、関連する旅行業に携わった経験がある。
工学修士の学位と学芸員の資格を持ち、さまざまな都市や建築、美術館を数多く訪れた。
イタリアに長い居住歴があるほか、北アフリカに親戚を持つ。

_[関連図書] 南イタリアへ!new

◆研究目的でイタリアへ

大学で建築設計デザインを中心に学んだ後、大学院では建築理論・建築史を修める。法政大学大学院の陣内研究室に所属し、南イタリアでのフィールド調査をベースに、地中海の都市研究に専念。修士課程在学中、南イタリアの歴史的都市と居住空間を研究テーマとして扱い、イタリア政府給費試験に合格してバーリ大学建築学部へ留学(1996-97年)。1998年修士号取得。1998-99年ミラノで都市建築デザイン事務所勤務、ヴェネツィアとアッシジに1ヵ月ずつ滞在。

◆執筆・翻訳

初期の論考は『シチリア都市の文化学』new(季刊iichiko 第41号 1996年)、『南イタリア都市の居住空間―アマルフィ、レッチェ、シャッカ、サルデーニャ』new(中央公論美術出版 2005年)への執筆協力など、南イタリア関連のものがある。中部イタリアのトスカーナに関しては、『日伊文化研究~イタリア人のライフスタイル』new(日伊協会 2010年)、『イタリア文化事典』new(丸善出版 2011年)などへ執筆。委託研究として『イタリアのトスカーナ州における小都市とそのテリトリー活性化に関する調査研究』new(公益財団法人アーバンハウジング 2015年)がある。翻訳に、パルマ大学A.マンブリアーニ教授の論考「イタリアにおける建築設計と研究の方法上の変遷」(法政大学大学院エコ地域デザイン研究所 2008年)他。

◆旅のコーディネーターとして

一方で、都市視察旅行へ通訳として同行した2006年をさかいに、旅のコーディネートを始めた。その過程で、ホテルやB&Bリヤドパラドール、アルベルゴ・ディフーゾなど、宿泊施設のトレンドと都市構造との関連性に関心を持つようになった。

イタリア建築・都市関連のご依頼はこちら
⇒Contatto お問い合わせ
_

*ローマのホテル_*フィレンツェのホテル_*ヴェネツィアのホテル_*ミラノのホテル_*アマルフィ海岸のホテル_*イタリアのB&Bとは_*ナポリのホテル_*アッシジのホテル_*ボローニャのホテル_*ミラノサローネ_*ローマのB&B _*ヴァチカン美術館_*ミラノ[最後の晩餐]_*ローマの現地ツアー_*徒歩で巡るローマの観光ルート_*ローマの最高級ホテル_*ローマ・テルミニ駅近ホテル_*ヴェネツィアの宿泊エリア_*マテーラのサッシとは_*マテーラのホテル_*マテーラへの行き方_*アルベロベッロのトゥルッリ_*ピサのホテル_*パレルモのホテル_*タオルミーナのホテル_*イタリア鉄道の切符_*マドリードのホテル_*バルセロナのホテル_*スペインのパラドールとは_*代表的なパラドール_*パリのホテル_*モロッコのリヤドとは_*RIAD del Marocco_*マラケシュのリヤド_*モロッコ国内移動__*東京/ 渋谷&原宿のホテル_*BEST 7 HOTELS in ROME_*I 7 MIGLIORI HOTEL a ROMA_*LES 7 MEILLEURS HÔTELS à ROME_*LOS 7 MEJORES HOTELES en ROMA_* 7 лучших отелей в Риме_*أفضل 7 فنادق في روما_*罗马推荐7家酒店_*羅馬推薦7家酒店_*로마 최고의 호텔 7 개_*BEST 7 HOTELS in MILAN_* I 7 MIGLIORI HOTEL a MILANO_*BEST 7 HOTELS in AMALFI COAST_


Copyright © 2011 - Akiko Sugesawa All Rights Reserved.